كناية/ مساحة للحلم وأفق للحقيقة- مجلة ثقافية رقمية مستقلة جامعة، تعنى بالخيال والحرية والحداثة والتجريب- رئيس التحرير: حكمت الحاج
(حين نزل العاشق إلى جسد القصيدة وصعد منها زفيراً بأعجوبة) نبيل شوفان القمر تباهى في خطواته بين زوايا سمائك راقص ربطة عنق الليل لأجلك طيلة هذا الشهر يغني للحرية القمر الشهر لديه مزايا نيزك وجهك بدرا وهلالا ومرافِئ أحلامي تكمله ومدائن فيها يستريح وتستريح ونستريح القمر سيَحْبِكُ قصتنا وسيعلن نغمة اسمك في ثغري ريشة عود... المزيد ←
تجزئة المسرود، ووعي التجزئة: في الأدبين العالمي والعربي.. بقلم: حكمت الحاج (1) لم تكن التجزئة في العمل السردي مجرّد قرار شكلي أو تقنية تنظيمية فحسب، بل كانت دومًا تعبيرًا عن وعي مركّب بمفهوم الزمن، وبنية الحكاية، وطبيعة التلقّي، وإرغامات النشر أيضاً. في هذا السياق، يُطرح سؤال جوهري: من الذي يقرّر تقسيم العمل السردي إلى أجزاء؟... المزيد ←
(الترجمة الكاملة) قصيدة: بيرسي بيش شيللي ترجمة: حكمت الحاج أنا التي أحمل زخات المطر العذبة وآتي بها من البحار والأنهار إلى الزهور الظمآنة،أحمل ظلاً خفيفًا لأوراق الشجر المستريح في أحلام الظهيرة.ومن جناحيّ تنثال قطرات الندى التي توقظ البراعم الجميلة،حين تهتز بالنعاس في حضن أمّها الأرضوهي تدور راقصة حول الشمس.ألوّح بسوطي المصنوع من البَرَدفأبيّض السهول الخضراء،ثم... المزيد ←
https://youtu.be/sBZxSuPKgTw?feature=shared ندوة "فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات" رفقة الكاتب التونسي لطفي ابراهم لطفي ابراهم للحوار حول تجربته ما بين الرواية والمسرح، في جلسة نقدية وعصف ذهني بمناسبة صدور مسرحيته الجديدة بعنوان "حكاية ضجر" عن دار خريف للنشر بتونس، حيث شارك فيها للنقاش أيضا والاحتفاء، كل من: أ. حذامي خريف Hadhami Khraief د. لطفي زكري Lotfi... المزيد ←
الروائية مين جين لي والشاعرة كيميكو هان تُتوَّجان رسميًا ككاتبة الولاية وشاعرة الولاية في نيويورك.. كناية/ خاص، من أمريكا: في احتفاءٍ يليق بالكلمة المكتوبة، أعلن معهد كتّاب ولاية نيويورك عن اختيار الروائية مين جين لي كـ"كاتبة الولاية" والشاعرة كيميكو هان كـ"شاعرة الولاية"، تقديرًا لإبداعهما المتميز وجذورهما العميقة في المشهد الأدبي النيويوركي.تُمنَح هذه الألقاب الأدبية المرموقة... المزيد ←
في إطار الاهتمام الإعلامي التونسي بصدور روايته الأولى بعنوان "أميلكار"، كان لإذاعة كاب أف أم Cap FM المعروفة بتونس، هذا اللقاء مع الكاتب الروائي شوقي الأجنف، قام بتأمينه الصحفي اللامع أمين ضبايبي. https://youtu.be/KJsOu9XhIhU?feature=shared
(المقطع الرابع من قصيدة طويلة) شعر: بيرسي بيش شيللي ترجمة: حكمت الحاج * تلك الكرة العذراء المحملة بالنار البيضاء التي يسميها البشر القمر تنزلق متلألئة فوق أرضيتي الصوفية التي نثرتها نسمات منتصف الليل وحينما تكسر خطواتها الخفية -التي لا يسمعها إلا الملائكة- نسيجَ سقف خيمتي الرقيق تطل النجوم من خلفها وتحدق وأنا أضحك لرؤيتها تدور... المزيد ←
حسين علي يونس 1 عندما كنت صغيراً سحرتني السينما، أدهشتني عوالمها الغريبة، فانشغلت بهذا العالم الذي يتشكل من الطيف، أحببت كينونة الصور التي اختلطت بحياتي كما يختلط الخمر بالماء، أحببت تلك الصور، التي كانت تعيش حياتها على الجدران البيض وقطع القماش الكبيرة، أحببت ذلك العالم النوراني الذي جرني إليه بقوة وغير حياتي، أحببت شاشة العرض،... المزيد ←
أقام "فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات" مساء الثلاثين من شهر مايس المنصرم، ندوة نقدية فكرية بمناسبة صدور رواية بعنوان "اميلكار" للكاتب التونسي شوقي الأجنف عن منشورات "كناية" (ستوكهولم-تونس). هذا وقد شارك في الندوة كل من: عواطف محجوب، عبد الجليل حمودي، نبيل شوفان، فتحي الرحماني، شوقي الأجنف. بينما كان في الإعداد والتقديم: حكمت الحاج . وإليكم... المزيد ←
لا وجود لحقيقة خارج اللغة: نظرية الشعر عند ريتشارد رورتي عبر كتابه "الفلسفة بوصفها هي الشعر".. بقلم: حكمت الحاج* كثيرا ما كنت أقرأ لبعض "الألسنيين" المعاصرين فأجدهم "وضعيون مناطقة". وعندما كنت أكمل الرحلة معهم بوصفهم فلاسفة الوضعية المنطقية (عربيا كما لدى فيلسوفنا الوضعي المنطقي الأول والأوحد، زكي نجيب محمود، الذي كتب عن الشعر برصانة متفردة)... المزيد ←
نبيل شوفان سحرٌ أرضيْ هي ذي الأرض تدور حول كل شيء، وكل شيء لولبٌ فيها يدور، والكل يمشي وفق خط ياسمين يعرش كونٌ إهليجاً ينجو بالعوم لنصف نهايات لم تأت، ويحاصرها في صدر اللهفة إيذانا لوصال بالصدفة، ومدارُ جمال يمضي في دهشة طفل -الدهشة تِرياقٌ للعقل- يقول الله بعضد فراغ الفلك استلّ قريحته سيقيسُ الشعر،... المزيد ←
قراءة في رواية "أميلكار" لشوقي الأجنف.. بقلم: فتحي الرحماني* تمهيد:/ يقدّم شوقي الأجنف اسمه ككاتب تونسي يطرح أولى تجاربه الأدبية من خلال رواية تحمل طابعًا تاريخيًا تسجيليا. فبخبرة طويلة في مجال التصميم والإنتاج المرئي، يحاول المؤلف الشاب أن ينقل لنا معرفته العميقة بخبايا الصورة ومكوناتها إلى عالم السرد الأدبي، ليقدم تجربة جديدة تمزج بين الكتابة... المزيد ←
صدر اليوم.. عن منشورات "كناية" المجموعة القصصية بعنوان: "الظلال" للكاتب العراقي سمير إسماعيل وهو الكتاب الثاني الذي تصدره له الدار، بعد روايته التي نشرت العام الماضي بعنوان "ثلاث محاولات لدفء الحب". الطبعة الورقية للكتاب على متجر الناشر: https://www.lulu.com/shop/%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%A5%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%84%D8%A7%D9%84/paperback/product-846rp7y.html?page=1&pageSize=4الطبعة الرقمية بصيغة Pdf على متجر الناشر: https://hikmet.tentary.com/p/YDgAaXقراءة ممتعة نتمناها لكم برفقة واحد من أمهر القصاصين في العراق.Kinaya... المزيد ←
حسين علي يونس رجل كبير يدفع عربة محملة بالصناديق تتساقط من جبينه حبات عرق كبيرة اتأمله بحزن وهو يجر عربته بصعوبة بالغة ثمة من يسرقه في هذه اللحظة وفي كل لحظة من ايام حياته . هو لا يعرف كيف وضع في هذه الخانة التي يظنها قدرية . عندما يموت ستنتقل مهنته لولده الذي يدرس في... المزيد ←
كناية/ خاص (من تونس) في إطار انفتاحه على مختلف الأنشطة الثقافية في الجهة، احتضن مركز الفنون الدرامية والركحية بمدينة مدنين (جنوب شرق تونس) مساء الجمعة 30 ماي 2025 وعلى امتداد ساعتين متواصلتين، حفل توقيع رواية "ولكنّه حدث يا صفيّة" للكاتب التونسي فتحي الرحماني الصادرة مؤخرا عن منشورات كناية بستوكهولم-السويد، وقد تكفّل الأستاذان سعيد بو الشنب... المزيد ←
Collective nouns are a blast! They’re those super fun words that let us talk about a bunch of people, animals, or things as one single unit. Even though there are multiple individuals, we treat the whole group like it’s one big, happy family. I challenged myself to write a poem about nature and it’s collective…✏️Exploring... المزيد ←
بقلم: حكمت الحاج * يُعد كتاب "نزهات في روما" (بالسويدية: Promenader i Rome) الصادر مؤخرا عن دار نشر خويسالا فورلاغ، من الأعمال المميزة للكاتب الفرنسي ستاندال (الاسم المستعار لهنري بيل، 1783-1842)، والذي يختلف في طبيعته وأسلوبه عن أعماله الروائية الشهيرة مثل "الأحمر والأسود" و"صومعة بارما". وجاء هذا الكتاب الهام في سفر ضخم بواقع 782 صفحة،... المزيد ←
قصيدة: حكمت الحاج تقفينَ مثل ظلِّ شجرةٍ وحيدة تهبط من سماء الفتنة على بلاطِ الوقتِ الهارب من بين أناملنا حذاؤكِ العالي نصلُ كبرياء وصرخةُ صمت تروي حكاية الأرض المغمورة بالهمس والحنين قوسُ القدم يغازل الريح يلوّن بالجرأة وجه المسافات بين حرياتنا والقدر تحت أقدامكِ أوراق الخريف تعلمُ جيدًا كيف تبوح الأشجار بأسرارها الأخيرة وكيف تراقص... المزيد ←
"أدورنو في متاهة اللاوعي: تمارين في اليقظة الليلية" بقلم: حكمت الحاج * "الحلم أسود مثل الموت." — تيودور ف. أدورنو # في يناير من عام 1956 كتب تيودور ف. أدورنو في دفتر ملاحظاته: "أحلامنا ليست مرتبطة ببعضها فقط لأنها 'أحلامنا'، بل إنها تكوّن أيضًا نوعًا من الاستمرارية، تنتمي إلى عالم موحّد، كما لو أن جميع... المزيد ←
(في ذكرى الراحل الجميل الباقي بيننا) صدرت عن منشورات "كناية" Kinaya Metonymy المجموعة القصصية: "رائحة الورد" للكاتب العراقي الراحل يونس أحمد.. 17 قصة قصيرة في 72 صفحة من قطع الجيب وهذا هو العمل الأدبي الثاني له الذي تصدره "منشورات كناية" بعد رواية "القطار"، ضمن ما يسمى اصطلاحا (النشر بعد الوفاة)، آملين أن تتاح لنا الفرصة... المزيد ←
حسين علي يونس خالد عبد الزهرة شاعرا وسليم جواد روائيا اضافة إلى الغامضين غانم بابان وأحمد سالم 1 منذ سنوات بعيدة ربطتني صداقة بشخصين الاول "سليم جواد " صاحب رواية " الاشباح والوهق" و الثاني " خالد عبد الزهرة" صاحب مجموعة "سلة الرهونات" كلاهما يعيش منعزلا ونافرا لديهما عالمهما الخاص ويعيشان في ظلاله بصفته (تجليا... المزيد ←
بقلم: حكمت الحاج* .. على الرغم من أهميته التاريخية البالغة، غالبًا ما يظهر "أميلكار باركا" في السرد التاريخي والأدبي كشخصية تمهيدية أو ثانوية، يطغى عليها وهج ابنه الشهير، حنبعل أو هانيبال. فقلة هي الأعمال الأدبية التي جعلت من "أميلكار" بطلها الرئيسي، محاولةً سبر أغوار شخصيته المعقدة ودوافعه العميقة. هذا يطرح إشكالية مهمة: كيف تم تصوير... المزيد ←
# أميلكار باركا في الرواية التاريخية: قراءة لرواية "أميلكار" لشوقي الأجنف.. بقلم: حكمت الحاج * # أولا: أميلكار، الظل الذي سبق العاصفة يقف التاريخ غالبًا على قمم الأحداث الكبرى وشخصياتها الأكثر سطوعًا، تاركًا في الظل أحيانًا الجذور العميقة التي غذّت تلك القمم أو الشخصيات التي مهدت الطريق لأبطال أكثر شهرة. في ملحمة الصراع المرير بين... المزيد ←
بقلم: د. كاشف جمال (باحث وأكاديمي من الهند) شهد الجانب النفسي الأهوائي في الأعمال النقدية العربية اهتماما كبيرا من قِبل العديد من النقاد العرب الذين نستشفّ من خلال أعمالهم النقديّة شدّة تركيزهم على استنطاق علامات بروز الجوانب النفسية الأهوائية وذلك بضبط دلالاتها وتتبّع آثارها في مسارات حكائية مخصوصة في العمل الأدبي ومن بين هؤلاء النقاد... المزيد ←
مضيئة.. قصيدة: حكمت الحاج تحزمين حقائبك للرحيل،مضيئة،نظرة منك إلى الباب لقياس الهربْ.جئت، ليس بذاك الشوق،دخلت الدار فوجدت المؤونة تنفد،والخبز الأسمر لا يعجب أسنانكتتململينتهزين الركبة اليسرىعيناك عصفوران بعد فوات القوتخيالك،خيالك ذاك الذي أعرفه ذاك الذي ساح يوما على سطح دار في الجنوب، وذاب رملا بين الأصابع في ليلة القمح المصفىوالكسكسي المنشوروالسرير المفردوباب البديع يصر كل الليل،وهوامش الغفران... المزيد ←
قالب: Baskerville 2 بواسطة Anders Noren.
مجلة كناية الرقمية الثقافية المستقلة 
يجب عليك تسجيل الدخول لكتابة تعليق.