مساحة للحلم وأفق للحقيقة. مجلة ثقافية رقمية مستقلة جامعة تعنى بالخيال والحرية والحداثة. رئيس التحرير حكمت الحاج
بقلم: حكمت الحاج* يُعدُّ ديوانُ “الكتابة بسيف الثائر علي بن الفضل”، الصادر راهنا عن منشورات “كتاب كناية” في طبعة ثانية (انظر الهامش أدناه)* من أهم الأعمال الشعرية للشاعر اليمني الكبير…
بين أيديكم، عن سلسلة “كتاب كناية”، وبصيغتين، ورقية ورقمية، الطبعة الثانية من ديوان “الكتابة بسيف الثائر علي بن الفضل” للشاعر اليمني الكبير الراحل الدكتور عبد العزيز المقالح، بعد أن كانت…
……….ضيف ندوة فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات Kinaya Metonymy لهذا الشهر هو: * أمين معلوف، الكاتب الفرنسي من أصل لبناني، حصل على رئاسة الأكاديمية الفرنسية بفضل تفانيه وتفرغه لأنشطة الأكاديمية…
قصيدة: بيرسي بيش شيلليترجمة وتعقيب: حكمت الحاج* قابلتُ مسافرًا قادما من أرض قديمة قال لي: “هنالك في الصحراء تنتصب قدمان عملاقتان من الحجر، وبجانبهما، على الرمال، يكمن نصف وجه غاضب…
حميد عقبي يعزف المطر اغانيه المطولة في الليالي الشتوية اهرع الى تذكر وصفات النبيذ الساخن تفوح روائح القرفة في راسي اتذكر العناق الاول ذات ليلة عاصفة كانت خيول الريح مخمورة…
نبيل شوفان (1)عيناك يا هاربتين من كحلٍ على رفِّ السنونو تكتب المعنى بمغنى في شبابيكِ الأريد واللا أريد تبحثان عن نشيدٍ ربما … أو عن شهيديا غفلة الظن الذي في…
مقال متعلق بالندوة العلمية لقسم العربية بجامعة صفاقس أسماء المصفار مقدمة حرّر هذا المقال بعد متابعة الندوة العلمية التي نظمها قسم العربية بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بصفاقس الموسومة ب: في…
حميد عقبي أشعر بدوران الرأس مغص في المعدة وفقدان للتوازن فقط بعد جرعة صغيرة من النبيذ أعاقر الخمر وادخن بشكل رسمي منذ ثلاثين عاماً كان الخمر يمدني بصور خيالية مبهرةوأتلذذ…
Enderella A musical fantasy byGamal BekhitTranslated from Arabic byZeinab MobarakPublisher: Kinaya Books رائعة الشاعر المصري، جمال بخيت، المسرحية الغنائية “عندريللا”، مترجمة إلى اللغة الإنجليزية بقلم الدكتورة زينب مبارك، وقد صدرت…
حميد عقبي ماذا يفعلُ الرَّبُّ؟لماذا لا يهبطُ إلى الأرض ليوم أو ساعة؟أهو مقتنع بموقعه السماوي؟أم أنه لا يحب الجدل والنقاش مضت قرون طويلة منذ آخر جدل وحوار مع البشر كل…
حميد عقبي لأول مرة معدتي ترفضُ النبيذ ربما لآنها خاوية شربتُ كأس القهوة الكبير كعادتيوقرأت الأخبار الجديدة ودخنت ثلاث سجائر بعد الاستيقاظتزاحمت الأفكار والخيالات في رأسي كعادتها قرأت رسالة إيفا…
علي عبد الأمير عجام أن تقرأ شعراً لحكمت الحاج، هو أن تعدو هلعاً ثم تتوقف فجأة عند طفل يبتسم لك من نافذة. أن تشعر بعطش لا يرويه سوى عصير الكرز…
حكمت الحاج .. يقسم حسين علي يونس الناس إلى قسمين: الفريديون، والعبدلوهابيون، ولا يمكن لأحد أن يكون بين الضفتين. وما بين أن تكون محبا لأغاني فريد الأطرش، أو أن تكون…
عواطف محجوب لا يهمامرأة وحيدة أو محطة مهجورة لا يهمفكل واحدة منايفترشها الفراغتسند حائطا إليها وتبكي دون دمعصوت القلب يعويدائما أعلى. لا يهم امرأة محطمةأو ساعة معطلةلا يهم كلانا خارج…
بقلم: حكمت الحاج* استضاف “فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات” في أمسية الجمعة 17 نوفمبر 2023، الكاتب البحريني الكبير أمين صالح، في جلسة فكرية نقدية تطرقت إلى بعض مناحي الإبداع في…
بقلم: حكمت الحاج* على سبيل أن أتذكر، راجيا كل الرجا أن لا تخونني الذاكرة، فإنه في العام 1979 وقع بين يدي العدد الحادي عشر من مجلة “الاقلام” الشهرية البغدادية الشهيرة،…
كناية/ خاص: من بيروت ذكَّرت دار نعمان للثَّقافة أنَّ آخر مهلة للتَّرشُّح لجوائز ناجي نعمان الأدبيَّة للعام المُقبل 2024 (الموسِمُ الثَّاني والعِشرون) تنتهي مع نهاية شهر كانون الثاني (يناير) 2024.…
بقلم: حكمت الحاج* “يُخلَقُ الكونُ من جديدٍ في كلِّ مرةٍ أكتبُ”.. فوسَّهْ الفكرة الرئيسية لهذه المقالة هي أن هناك علاقة أدبية مهمة وممتدة ما بين الأعمال المسرحية لكل من: وليم…
حميد عقبي الحياة ليست كافية لكل شيء قد نكون مظلومين في الحب نعشق لا نتقن قواعد اللعبة يتدفق قلبي كالمحيط قلبها القاحل ليس فيه ماء ليتدفق او انها بعيدة الان…
عواطف محجوب أيها الخانع أأعجبتك اللوحة؟ جائع يعيد رصاصة إلى بندقية الدولة. تلك اللوحة ثمنها غال عليك كثمن الكرامة وأكثر. أيها الجائع أأعجبتك اللوحة؟ إطار مذهب حول صورة منافق متفق…
نبيل شوفان 1تأخر الربيع وحبيبتي بلغت خريفا أوراق العنب تنتظر الربيع لتلف البستان جدائلها النيروز ينتظر الربيع كل عام ليشعل النار في الجبال الباص الواقف بين ماريتزا ونهرها ليعمد العشاق…
بقلم: حكمت الحاج* *كنت ترجمت مقالا مقتضبا للناقد الأدبي إيش باتيستا، نشر في “هيرالد نيوز” عدد يوم 22 أكتوبر 2023 | بعنوان “الشعراء الأساسيون الذين تجب معرفة أعمالهم الثمينة” ونشرته…
حميد عقبي يلبسُ الليلُ المعاطف لكنها باردة يسد انفه بسبب أدخنة الجثث المتفحمة لا ماء ولا مطر للأحياء والموتى الكل سواسية في العذابات لا خمر للعشاق لا حبر لمن يرغب…
متابعة/ عواطف محجوب تم الاربعاء 1 نوفمبر 2023 افتتاح فعاليات ملتقى تطاوين الأدبي في نسخته الثانية. وبعد كلمة قدمها كل من السيد المندوب الجهوي للشؤون الثقافية فرج صفيفير وكلمة السيد…
لطفي ابراهم للنصّ المسرحيّ خصوصيّات تميزه عن سائر النصوص الأخرى وهو وإن انضوى تحت لواء علم السرد ( Narratologie) واشترك مع بقيّة فروع هذا العلم في بعض الأسس فإنّه يختلف…
Writing on the Wall is a newsletter for freelance writers seeking inspiration, advice, and support on their creative journey.