حكمت الحاج .. يقسم حسين علي يونس الناس إلى قسمين: الفريديون، والعبدلوهابيون، ولا يمكن لأحد أن يكون بين الضفتين. وما بين أن تكون محبا لأغاني فريد الأطرش، أو أن تكون محبا لأغاني محمد عبد الوهاب، مسافة شاسعة تبدأ من المقاهي المختصة بهذا وذاك، وصولا إلى البلاطات والسلطات التي احتوت هذا دون ذاك، وبالعكس، وما تخلل... المزيد ←
لامبالاة..
عواطف محجوب لا يهمامرأة وحيدة أو محطة مهجورة لا يهمفكل واحدة منايفترشها الفراغتسند حائطا إليها وتبكي دون دمعصوت القلب يعويدائما أعلى.لا يهم امرأة محطمةأو ساعة معطلةلا يهم كلانا خارج الخدمةمعلقة أنا بخيط النسيانوهي مسمار صغيرثقب عينهاحين ثبتها إلى الجدار.لا يهم لا يهمصدى ليلأنين جرحصفير قطارواحتكاك عجلاتكلّها صوت واحدللرحيل.
*هنا الوردة، هنا نرقص، مع الفراشات: أمين صالح على فوروم كناية..
بقلم: حكمت الحاج* التسجيل الكامل لوقائع الندوة أقامها فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات مساء الجمعة 17 نوفمبر 2023 احتفاءا بالكاتب البحريني أمين صالح ومنجزه الإبداعي واحتفالا بفوزه بجائزة سلطان العويس الثقافية العالمية لهذا العام استضاف "فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات" في أمسية الجمعة 17 نوفمبر 2023، الكاتب البحريني الكبير أمين صالح، في جلسة فكرية نقدية... المزيد ←
أغنية أمين صالح الأولى: الرواية بشعر النثر..
بقلم: حكمت الحاج* على سبيل أن أتذكر، راجيا كل الرجا أن لا تخونني الذاكرة، فإنه في العام 1979 وقع بين يدي العدد الحادي عشر من مجلة "الاقلام" الشهرية البغدادية الشهيرة، وما أدراك، تلك الدورية التي كانت معين جيلي وزاده المعرفي ونافذته المطلة على الأدب الحديث المعاصر المتطلع للتجديد، وهي كذلك للأجيال التي سبقتنا منذ صدورها... المزيد ←
جوائز ناجي نعمان الأدبية 2024..
كناية/ خاص: من بيروت ناجي نعمان ذكَّرت دار نعمان للثَّقافة أنَّ آخر مهلة للتَّرشُّح لجوائز ناجي نعمان الأدبيَّة للعام المُقبل 2024 (الموسِمُ الثَّاني والعِشرون) تنتهي مع نهاية شهر كانون الثاني (يناير) 2024.وهذي الجوائزُ مُشَرَّعَة أمام الجميع، في مجالات الأدب كلِّها، في أربعة أصقاع العالَم، وبلغات هذا العالَم ولهجاته من دون استثناء. والمعروف أنَّها تهدفُ إلى... المزيد ←
حينما يتمشى مَلاكٌ على المسرح: “جون فوسه” وريث العابثين..
بقلم: حكمت الحاج* "يُخلَقُ الكونُ من جديدٍ في كلِّ مرةٍ أكتبُ".. فوسَّهْ الفكرة الرئيسية لهذه المقالة هي أن هناك علاقة أدبية مهمة وممتدة ما بين الأعمال المسرحية لكل من: وليم شكسبير، هنريك إبسن، جيمس جويس، صامويل بيكيت وجون فوسه، حائز نوبل الآداب لهذا العام، وذلك بالاستناد الى مراجعة تطلعاته وأفكاره المتضمنة في كتابه الموسوم "حينما... المزيد ←
الحرب والعشق من صنع الرب..
حميد عقبي الحياة ليست كافية لكل شيء قد نكون مظلومين في الحب نعشق لا نتقن قواعد اللعبة يتدفق قلبي كالمحيط قلبها القاحل ليس فيه ماء ليتدفق او انها بعيدة الان ما افعله؟انتظر قليلا اخبار الحرب تأتي من بعيد تحبطني يزيد عمر الحرب كل ساعةويزيد عمري سنة كل ساعة كل شيء من صنع الرب كذلك الحرب... المزيد ←
لَقْطَة..
عواطف محجوب أيها الخانع أأعجبتك اللوحة؟ جائع يعيد رصاصة إلى بندقية الدولة. تلك اللوحة ثمنها غال عليك كثمن الكرامة وأكثر. أيها الجائع أأعجبتك اللوحة؟ إطار مذهب حول صورة منافق متفق عليه بائع درجة أولى. ثمين إطارها تلك اللوحة والوجه فيها رخيص أرخص من حذاء.
تسع قصائد..
نبيل شوفان 1تأخر الربيع وحبيبتي بلغت خريفا أوراق العنب تنتظر الربيع لتلف البستان جدائلها النيروز ينتظر الربيع كل عام ليشعل النار في الجبال الباص الواقف بين ماريتزا ونهرها ليعمد العشاق الجدد بالذكريات رجل الثلج الفائز بيانصيب الاولاد مصلوبا على قمم الألب يحلم بالذوبان وبفكرة حمام بخار أبكم وبامرأة تغني … ***السين ينتظر الربيعلكي يتنكر بشاطئ... المزيد ←
شعراء أساسيون..
بقلم: حكمت الحاج* غينسبرغ بوكوفسكي أودن *كنت ترجمت مقالا مقتضبا للناقد الأدبي إيش باتيستا، نشر في "هيرالد نيوز" عدد يوم 22 أكتوبر 2023 | بعنوان "الشعراء الأساسيون الذين تجب معرفة أعمالهم الثمينة" ونشرته في "كناية" وفي "الحوار المتمدن" عدد يوم 30 أكتوبر 2023، لكن عديد الرسائل والإرتجاعات والتغذيات وردتني بخصوص المقال تتعلق في معظمها بالتساؤلات... المزيد ←
لم تكن الحرب..
حميد عقبي الشاعر حميد عقبي يلبسُ الليلُ المعاطف لكنها باردة يسد انفه بسبب أدخنة الجثث المتفحمة لا ماء ولا مطر للأحياء والموتى الكل سواسية في العذابات لا خمر للعشاق لا حبر لمن يرغب في الكتابة تئن الأرض السماء أكثر قسوة صامتة باردة.أراقب الوضع عن كثب ما يحدثُ في داخلي يفوق انفجارات هذه الحروب لا أعرف... المزيد ←
تطاوين تكرم الشاعر سوف عبيد..
متابعة/ عواطف محجوب تم الاربعاء 1 نوفمبر 2023 افتتاح فعاليات ملتقى تطاوين الأدبي في نسخته الثانية. وبعد كلمة قدمها كل من السيد المندوب الجهوي للشؤون الثقافية فرج صفيفير وكلمة السيد مدير إدارة المطالعة العمومية بتطاوين غلي بودربالة و كلمة المنسق العلمي للملتقى الدكتور محسن قرسان، انطلقت اشغال الملتقى بمداخلة افتتاحية قدمها الأستاذ سوف عبيد، وهي... المزيد ←
هوامشُ المعْطوبين: عوالمُ الوحشة والتحدّي.. قراءة في نصوص بيات مرعي المسرحيّة
لطفي ابراهم للنصّ المسرحيّ خصوصيّات تميزه عن سائر النصوص الأخرى وهو وإن انضوى تحت لواء علم السرد ( Narratologie) واشترك مع بقيّة فروع هذا العلم في بعض الأسس فإنّه يختلف عنها بجملة من المقوّمات التي تصنع فرادته .وقلّة هم المبدعون الذين جرّبوا الكتابة في أجناس سرديّة أخرى إضافة إلى الكتابة المسرحيّة ولعلّ المبدع العراقيّ "بيات... المزيد ←
هل يعرف الله بما يحدث؟
حميد عقبي اكره كل الحروب وأحزن عندما تقع فراشة جميلة في شرك عنكبوت جائع يصيبني الفزع وأنا اعيد مشاهدة فيلم كلب أندلسي خصوصا مشهد اليد المقطوعة في الحي الباريسي الفخم وتلك الأحذية المعلقة بأحد أفلام تيم بيرتونوأبكي كلما شاهدت فيلم هوريشيما مون مورهذا الصباح كانت رئتي سوداء ولا ازال أسعل فقدت الوصفة الطبية ووصية طبيبي... المزيد ←
إلى أطفال فلسطين في غزة..
طلال حمّاد اكتبوا أسماءكم على جسديبعدكملا لأحد في هذا الكون اسمهأسماؤكمهي الدليل الواضحفي هذا المفترقعلى اليمين مقبرةعلى اليسار مقبرةفي الدمارفي الحصارفي جفاف السحابفي السماءمقبرةأسماؤكم شواهد القبور للأحياء إن نجواأسماؤكم وحدهارغم المذبحةتظلّ الشاهد الذيلا بُدّ أن ينجومن المذبحةكي يصفع وجه العالم الضالعفي المذبحة.
تطاوين تحتفي بالشعر التونسي..
كناية/ تونس: من عواطف محجوب تحت عنوان "الشعر التونسي ما بعد الشابي" وبإشراف المندوبية الجهوية للشؤون الثقافية بولاية تطاوين، تنظم جمعية أحباء المكتبة بالتعاون مع المكتبة الجهوية بتطاوين أيام 1 و2 و3 نوفمبر 2023 ملتقي تطاوين الأدبي في دورته الثانية. يتضمّن البرنامج عديد الفقرات التي تتراوح ما بين المداخلات العلمية والقراءات الشعرية حسب التوزيع التالي:يوم... المزيد ←
الإغتراب في قصص الكاتب الكردي محسن عبد الرحمان..
عواطف محجوب عُرّف الاغتراب بأنه ذلك الشعور بضياع الهوية وتدنّي القيمة، أي الاحساس بالهامشية والابتذال. بمعنى آخر هو انفصال الفرد عن نفسه وعن الآخرين. هذا الشعور يقوم أساسا على التحكم في الأمور الشخصية والانغلاق داخل دائرة من العزلة الاجتماعية. إن السقوط في بوتقة العزلة وعدم الإنتماء والتكيّف مردّه العديد من العوامل الخارجية المنتشرة في المحيط... المزيد ←
أسباب النسيان..
حسين علي يونس لسبب ما تنسى دفتر اشعارك في باص او على مصطبة في مقهى لسبب ما يسقط عصفور من شجرة تجلس تحت ظلها في نهارات تموز القائظة لسبب ما تتجول في ازقة بغداد وتضيع في شوارعهامحدقا بوجه اطفالها ووجوه الشيوخ والنساء الحزانى .
ماذا بعد الموت؟
حميد عقبي لماذا نخافُ أن يعود أحد الموتى؟ ربما نخافُ أن يخبرنا ألا شيء بعد الموت. يعدنا الموت أنه سيأخذنا إلى أماكن لطيفة وسيكون أطفالنا فراشات لا تشيب لا يتغير لونها أنهم لن يجوعوا بعد الموت ولا نحن جروحنا الدامية ستنزف مسكا وعطرا وسيضحك الله لنا كل صباح ربما بسبب دخان الحرب لا أحد يرانا... المزيد ←
لم أعد أفهم ما يحدث..
حميد عقبي لأنني عرضة لخيالات جنسية غير واضحة أرى السماء وردية وأحاول أن أتحسس أفخاذ الشمس الجو متقلب وأكثر من ذلك لم يعد لي عشيقة تهوى عناقات الصباح الجنس ببطن خاوية له معان مثيرة الجنس قبل القهوة وقبل السيجارة الاولى ثمة شيءٍ يصعب وصفه كانت تقول أنا متأخرة لكني سوف آخذ قضمة ورشفة تتلذذ بما... المزيد ←
إلى الخلف سر..
عواطف محجوب قدماي اللتان تقطعان بي نفس المسافة كل يوم نحو العمل وقلب المدينة بنفس الشعور وذات التململ اليوم تسمرتا عند عتبة الباب عساهما ملتا الطريق.. الطريق طويل ميت لا حياة ولا مواصلات تجاهلهما للشروق كلما غادرتا بي البيت تغضب الشمس تمد شواظها نكاية إلى تشرين الأول والثانيعند خط السير لا جديد تريانهنفس الوجوه العطشىتسعى... المزيد ←
عاد ولم يعد..
قصيد: *حكمت الحاج إلى: ميس.. وهم ينزلون من السماء السابعة التفت اليها وقال ها انت جميلة! لمَ لمْ يخبروني بذلك؟ فلم يأخذها خفر الحياء بل قالت نعم انا جميلة فهات ما عندك من مزيد.. ويقال انه عاش طويلا ودفن في قلقيلية.
في التحليل البنيوي للأدب..
بقلم: أمبرتو إيكوترجمها عن الإنكليزية: حكمت الحاج سأحدّد هنا ما أنا مدين به للنقد الأنكلوأمريكي، لكن قبل ذلك هنالك نقطتان ينبغي عليّ توضيحهما بعجالة:النقطة الأولى هي إنّني لست ناقدا بالمعنى المتعارف عليه للكلمة، فأنا أكاديمي فيلسوف وعالم جمال. أمّا مجال اهتمامي الشخصي فهو تاريخ الشعر. وإنّي لا أشعر حقا أنّ علم الجمال اليوم ينبغي عليه... المزيد ←
Oh Sadness..
* poem: Mudhaffar Al-Nawab * translation into English: Hikmet Elhajj Oh sadness, If only I had known you before I would have created a garden ofjasmine in front of your house And a pathway of joy made of tiles Oh sadness, If only I had known you before I would have come to you myself... المزيد ←
*صوت من لا صوت لهم: “جون فوسه” بمسرحياته القصيرة يحصد “نوبل” لهذا العام..
بقلم: حكمت الحاج* - ستوكهولم .. الكاتب المسرحي النرويجي "جون فوسه" او "يون فوسه"، هو الفائز بجائزة نوبل للآداب لهذا العام 2023. وذلك "لمسرحه وسرده الذي ينطق بالمسكوت عنه".. كما جاء في بيان لجنة الأكاديمية السويدية قبل قليل.إن أعمال "فوسه" الهائلة مكتوبة باللغة النرويجية النينورسكية، وتمتد إلى مجموعة متنوعة من الأجناس الأدبية، من المسرحيات والروايات... المزيد ←

يجب عليك تسجيل الدخول لكتابة تعليق.