نيسان، معَ الكِذبة، أو بدونِها..

“نيسانُ أقسى الشهور؛
يُولِّدُ الليلكَ في الأرض البوار،
ويمزجُ الذاكرةَ بالشهوة،
ويُوقِظُ الجذورَ الخاملةَ
بأمطارِ الربيع.
كان الشتاءُ يُدفِئُنا،
يُغطي الأرضَ بثلوجِ النسيان،
ويُغذّي الحَيَوات الضعيفة
بالجذورٍ اليابسة”.

[ت. س. إليوت – الأرض الخراب]
*The Waste Land* – A poem by: T.s.Eliot
[من ترجمتي للقصيدة الخالدة (حكمت الحاج)]..