مساحة للحلم وأفق للحقيقة. مجلة ثقافية رقمية مستقلة جامعة تعنى بالخيال والحرية والحداثة. رئيس التحرير حكمت الحاج
صدر عن “منشورات كناية”، وضمن سلسلتها النقدية، كتاب جديد للناقد التونسي عبد الجليل حمودي بعنوان “رحلة النص من الكتابة إلى الفرجة – الجزء الثاني”، بصيغتين متزامنتين، ورقية وإلكترونية، مشكلا بذلك…
بقلم: حكمت الحاج* “هنالك نهران في السماء” للكاتبة التركية البريطانية “أليف شفق” هي رواية آسرة تنسج قصتين عبر الزمن والقارات، تربطهما الأنهار والذاكرة. تدور إحدى القصص في لندن المعاصرة، حيث…
.. من: هنري ميللر * ترجمة: حكمت الحاج 1. “اكتب بصدق حتى لو كنت أكبر كذاب في العالم. 2. تخلص من قاموسك اللغوي الخاص بك، قاموس محيطك الضيق. 3. إذا…
المكتبة العمومية بمدينة القلعة الصغرى التونسية تحتضن الدورة الثالثة لتظاهرة “قلعة الشعر” بقلم: أنور بن حسين احتضنت المكتبة العمومية بالقلعة الصغرى بتونس يوم السبت 11 جويلية 2025 الدورة الثالثة لتظاهرة…
شعر: نبيل شوفان التأتأة وفاء الحرف للحرف وعريشة تلف اللغة بخجل الإنسان، ونبع تواضع من جليد التعبير ينبع نبعةً نبعة التأتأة حديث ملاك راود لغة البشر ليعترف بحب الإنسان حرفا…
ليلى أبو العلا: حين تكتب الروح المهاجرة عن الروح المهاجرة، وتفوز بأرفع الجوائز.. بقلم: حكمت الحاج* فازت الروائية السودانية الاسكتلندية ليلى أبو العلا بجائزة “بن بنتر” PEN Pinter لهذا العام،…
بقلم: فتحي الرحماني/ تصدير: “من يكتب حكايته يرث أرض المكان ويملك المعنى تماما..” محمود درويش صدرت عن دار نشر الأدب الوجيز بتونس في 2025 مجموعة قصصيّة بعنوان “ظلّ حافية القدمين”…
حكمت الحاج يستضيف عبد الجليل حمودي على فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات والموضوع هو تجزئة السرد ووعي التجزئة مع التركيز على ثلاثية نجيب محفوظ الروائية.
(حين نزل العاشق إلى جسد القصيدة وصعد منها زفيراً بأعجوبة) نبيل شوفان القمر تباهى في خطواته بين زوايا سمائك راقص ربطة عنق الليل لأجلك طيلة هذا الشهر يغني للحرية القمر…
تجزئة المسرود، ووعي التجزئة: في الأدبين العالمي والعربي.. بقلم: حكمت الحاج (1) لم تكن التجزئة في العمل السردي مجرّد قرار شكلي أو تقنية تنظيمية فحسب، بل كانت دومًا تعبيرًا عن…
(الترجمة الكاملة) قصيدة: بيرسي بيش شيللي ترجمة: حكمت الحاج أنا التي أحمل زخات المطر العذبة وآتي بها من البحار والأنهار إلى الزهور الظمآنة،أحمل ظلاً خفيفًا لأوراق الشجر المستريح في أحلام…
ندوة “فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات” رفقة الكاتب التونسي لطفي ابراهم لطفي ابراهم للحوار حول تجربته ما بين الرواية والمسرح، في جلسة نقدية وعصف ذهني بمناسبة صدور مسرحيته الجديدة بعنوان…
الروائية مين جين لي والشاعرة كيميكو هان تُتوَّجان رسميًا ككاتبة الولاية وشاعرة الولاية في نيويورك.. كناية/ خاص، من أمريكا: في احتفاءٍ يليق بالكلمة المكتوبة، أعلن معهد كتّاب ولاية نيويورك عن…
في إطار الاهتمام الإعلامي التونسي بصدور روايته الأولى بعنوان “أميلكار”، كان لإذاعة كاب أف أم Cap FM المعروفة بتونس، هذا اللقاء مع الكاتب الروائي شوقي الأجنف، قام بتأمينه الصحفي اللامع …
(المقطع الرابع من قصيدة طويلة) شعر: بيرسي بيش شيللي ترجمة: حكمت الحاج * تلك الكرة العذراء المحملة بالنار البيضاء التي يسميها البشر القمر تنزلق متلألئة فوق أرضيتي الصوفية التي نثرتها…
حسين علي يونس 1 عندما كنت صغيراً سحرتني السينما، أدهشتني عوالمها الغريبة، فانشغلت بهذا العالم الذي يتشكل من الطيف، أحببت كينونة الصور التي اختلطت بحياتي كما يختلط الخمر بالماء، أحببت…
أقام “فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات” مساء الثلاثين من شهر مايس المنصرم، ندوة نقدية فكرية بمناسبة صدور رواية بعنوان “اميلكار” للكاتب التونسي شوقي الأجنف عن منشورات “كناية” (ستوكهولم-تونس). هذا وقد…
لا وجود لحقيقة خارج اللغة: نظرية الشعر عند ريتشارد رورتي عبر كتابه “الفلسفة بوصفها هي الشعر”.. بقلم: حكمت الحاج* كثيرا ما كنت أقرأ لبعض “الألسنيين” المعاصرين فأجدهم “وضعيون مناطقة”. وعندما…
نبيل شوفان سحرٌ أرضيْ هي ذي الأرض تدور حول كل شيء، وكل شيء لولبٌ فيها يدور، والكل يمشي وفق خط ياسمين يعرش كونٌ إهليجاً ينجو بالعوم لنصف نهايات لم تأت،…
قراءة في رواية “أميلكار” لشوقي الأجنف.. بقلم: فتحي الرحماني* تمهيد:/ يقدّم شوقي الأجنف اسمه ككاتب تونسي يطرح أولى تجاربه الأدبية من خلال رواية تحمل طابعًا تاريخيًا تسجيليا. فبخبرة طويلة في…
صدر اليوم.. عن منشورات “كناية” المجموعة القصصية بعنوان: “الظلال” للكاتب العراقي سمير إسماعيل وهو الكتاب الثاني الذي تصدره له الدار، بعد روايته التي نشرت العام الماضي بعنوان “ثلاث محاولات لدفء…
حسين علي يونس رجل كبير يدفع عربة محملة بالصناديق تتساقط من جبينه حبات عرق كبيرة اتأمله بحزن وهو يجر عربته بصعوبة بالغة ثمة من يسرقه في هذه اللحظة وفي كل…
كناية/ خاص (من تونس) في إطار انفتاحه على مختلف الأنشطة الثقافية في الجهة، احتضن مركز الفنون الدرامية والركحية بمدينة مدنين (جنوب شرق تونس) مساء الجمعة 30 ماي 2025 وعلى امتداد…
Collective nouns are a blast! They’re those super fun words that let us talk about a bunch of people, animals, or things as one single unit. Even though there are…
بقلم: حكمت الحاج * يُعد كتاب “نزهات في روما” (بالسويدية: Promenader i Rome) الصادر مؤخرا عن دار نشر خويسالا فورلاغ، من الأعمال المميزة للكاتب الفرنسي ستاندال (الاسم المستعار لهنري بيل،…
Writing on the Wall is a newsletter for freelance writers seeking inspiration, advice, and support on their creative journey.
يجب عليك تسجيل الدخول لكتابة تعليق.