Spider lilies, with their spidery petals and bright colors, bring beauty to late summer and autumn. While many flowers fade, these mighty blooms appear, making them the perfect subject for poetry about resilience, change, and the cycle of life. However, as you examine them, unique themes may come to mind. Join me in this Poetry…Exploring... المزيد ←
رحلة النص من الكتابة الى الفرجة: الجزء الثاني..
صدر عن “منشورات كناية”، وضمن سلسلتها النقدية، كتاب جديد للناقد التونسي عبد الجليل حمودي بعنوان “رحلة النص من الكتابة إلى الفرجة - الجزء الثاني”، بصيغتين متزامنتين، ورقية وإلكترونية، مشكلا بذلك الجزء الثاني من مشروع نقدي للمؤلف يمتد على مدى عدة أجزاء ستصدرها الدار تباعا.وبينما سينطلق القراء في رحلتهم الذهنية عبر هذا الكتاب، سيلتقون ناقدًا يتحداهم... المزيد ←
“هنالك نهران في السماء”: العراق في رواية “أليف شفق” المرشحة لجائزة نوبل للآداب لهذا العام..
بقلم: حكمت الحاج* "هنالك نهران في السماء" للكاتبة التركية البريطانية "أليف شفق" هي رواية آسرة تنسج قصتين عبر الزمن والقارات، تربطهما الأنهار والذاكرة. تدور إحدى القصص في لندن المعاصرة، حيث نتابع حياة شخصيات مختلفة تتصارع مع قضايا الهوية، الانتماء، والتراث. أما القصة الأخرى، فتعود بنا إلى الماضي البعيد، وتحديداً إلى بلاد ما بين النهرين القديمة،... المزيد ←
ستة نصائح إلى كاتب شاب..
.. من: هنري ميللر * ترجمة: حكمت الحاج 1. "اكتب بصدق حتى لو كنت أكبر كذاب في العالم. 2. تخلص من قاموسك اللغوي الخاص بك، قاموس محيطك الضيق. 3. إذا كنت لا تستطيع جعل الكلمات تتنا*سل مع بعضها البعض، فلا تس*تم*نيها. 4. حاول أن تنسى كل ما تعلمته في المدرسة أو الجامعة. 5. اسأل نفسك... المزيد ←
تظاهرة قلعة الشعر بتونس..
المكتبة العمومية بمدينة القلعة الصغرى التونسية تحتضن الدورة الثالثة لتظاهرة "قلعة الشعر"بقلم: أنور بن حسيناحتضنت المكتبة العمومية بالقلعة الصغرى بتونس يوم السبت 11 جويلية 2025 الدورة الثالثة لتظاهرة "قلعة الشعر" والتي ضمت مجموعة من الشعراء من أجيال مختلفة لتأثيث هذه الأمسية حيث وقع الاحتفاء بشاعر الجريد التونسي خير الدين الشابي ونشط فقرات هذه الأمسية بكل... المزيد ←
عنفوان..
شعر: نبيل شوفان التأتأة وفاء الحرف للحرف وعريشة تلف اللغة بخجل الإنسان، ونبع تواضع من جليد التعبير ينبع نبعةً نبعة التأتأة حديث ملاك راود لغة البشر ليعترف بحب الإنسان حرفا حرفا.. يتعايش مع خلق يتلعثم لإله لا يستعجل تأتأ الله فنفضت "حلمة كنْ" حنجرة للكون لرضاب الشعر بحضن مناغاة للشاعر لم يُقرئ أحدا شعره أم... المزيد ←
ليلى أبو العلا: حين تكتب الروح المهاجرة عن الروح المهاجرة، وتفوز بأرفع الجوائز..
ليلى أبو العلا: حين تكتب الروح المهاجرة عن الروح المهاجرة، وتفوز بأرفع الجوائز.. بقلم: حكمت الحاج*فازت الروائية السودانية الاسكتلندية ليلى أبو العلا بجائزة "بن بنتر" PEN Pinter لهذا العام، تقديرًا لكتابتها حول الهجرة والإيمان وحياة النساء. وتُمنح هذه الجائزة لكاتب "يُلقي نظرة لا تتزعزع ولا تتهاون على العالم"، ويُظهر "إصرارًا فكريًا شديدًا لتعريف الحقيقة الواقعية... المزيد ←
من زهرة مدين إلى مدائن السّرد: في ملاحقة ظلّ حافية القدمين..
بقلم: فتحي الرحماني/ تصدير: "من يكتب حكايته يرث أرض المكان ويملك المعنى تماما.." محمود درويش صدرت عن دار نشر الأدب الوجيز بتونس في 2025 مجموعة قصصيّة بعنوان "ظلّ حافية القدمين" للكاتبة التونسية الناشئة أم كلثوم المنصوري وهي باكورة أعمالها المنشورة. تقع هذه المجموعة في 154 صفحة وتتكوّن من 15 قصّة قصيرة تتراوح بين صفحتين (الرباب... المزيد ←
ندوة فوروم كناية عن تجزئة السرد ووعي التجزئة..
حكمت الحاج يستضيف عبد الجليل حمودي على فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات والموضوع هو تجزئة السرد ووعي التجزئة مع التركيز على ثلاثية نجيب محفوظ الروائية. https://youtu.be/mK2O8kxH-mU?feature=shared
غار الحب وغاراته..
(حين نزل العاشق إلى جسد القصيدة وصعد منها زفيراً بأعجوبة) نبيل شوفان القمر تباهى في خطواته بين زوايا سمائك راقص ربطة عنق الليل لأجلك طيلة هذا الشهر يغني للحرية القمر الشهر لديه مزايا نيزك وجهك بدرا وهلالا ومرافِئ أحلامي تكمله ومدائن فيها يستريح وتستريح ونستريح القمر سيَحْبِكُ قصتنا وسيعلن نغمة اسمك في ثغري ريشة عود... المزيد ←
تجزئة المسرود، ووعي التجزئة: في الأدبين العالمي والعربي..
تجزئة المسرود، ووعي التجزئة: في الأدبين العالمي والعربي.. بقلم: حكمت الحاج (1) لم تكن التجزئة في العمل السردي مجرّد قرار شكلي أو تقنية تنظيمية فحسب، بل كانت دومًا تعبيرًا عن وعي مركّب بمفهوم الزمن، وبنية الحكاية، وطبيعة التلقّي، وإرغامات النشر أيضاً. في هذا السياق، يُطرح سؤال جوهري: من الذي يقرّر تقسيم العمل السردي إلى أجزاء؟... المزيد ←
الغيمة..
(الترجمة الكاملة) قصيدة: بيرسي بيش شيللي ترجمة: حكمت الحاج أنا التي أحمل زخات المطر العذبة وآتي بها من البحار والأنهار إلى الزهور الظمآنة،أحمل ظلاً خفيفًا لأوراق الشجر المستريح في أحلام الظهيرة.ومن جناحيّ تنثال قطرات الندى التي توقظ البراعم الجميلة،حين تهتز بالنعاس في حضن أمّها الأرضوهي تدور راقصة حول الشمس.ألوّح بسوطي المصنوع من البَرَدفأبيّض السهول الخضراء،ثم... المزيد ←
حكاية ضجر، على فوروم كناية، مع مؤلفها لطفي ابراهم..
https://youtu.be/sBZxSuPKgTw?feature=shared ندوة "فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات" رفقة الكاتب التونسي لطفي ابراهم لطفي ابراهم للحوار حول تجربته ما بين الرواية والمسرح، في جلسة نقدية وعصف ذهني بمناسبة صدور مسرحيته الجديدة بعنوان "حكاية ضجر" عن دار خريف للنشر بتونس، حيث شارك فيها للنقاش أيضا والاحتفاء، كل من: أ. حذامي خريف Hadhami Khraief د. لطفي زكري Lotfi... المزيد ←
الروائية مين جين لي والشاعرة كيميكو هان تُتوَّجان رسميًا ككاتبة الولاية وشاعرة الولاية في نيويورك..
الروائية مين جين لي والشاعرة كيميكو هان تُتوَّجان رسميًا ككاتبة الولاية وشاعرة الولاية في نيويورك.. كناية/ خاص، من أمريكا: في احتفاءٍ يليق بالكلمة المكتوبة، أعلن معهد كتّاب ولاية نيويورك عن اختيار الروائية مين جين لي كـ"كاتبة الولاية" والشاعرة كيميكو هان كـ"شاعرة الولاية"، تقديرًا لإبداعهما المتميز وجذورهما العميقة في المشهد الأدبي النيويوركي.تُمنَح هذه الألقاب الأدبية المرموقة... المزيد ←
أميلكار على أثير كاب FM..
في إطار الاهتمام الإعلامي التونسي بصدور روايته الأولى بعنوان "أميلكار"، كان لإذاعة كاب أف أم Cap FM المعروفة بتونس، هذا اللقاء مع الكاتب الروائي شوقي الأجنف، قام بتأمينه الصحفي اللامع أمين ضبايبي. https://youtu.be/KJsOu9XhIhU?feature=shared
الغيمة..
(المقطع الرابع من قصيدة طويلة) شعر: بيرسي بيش شيللي ترجمة: حكمت الحاج * تلك الكرة العذراء المحملة بالنار البيضاء التي يسميها البشر القمر تنزلق متلألئة فوق أرضيتي الصوفية التي نثرتها نسمات منتصف الليل وحينما تكسر خطواتها الخفية -التي لا يسمعها إلا الملائكة- نسيجَ سقف خيمتي الرقيق تطل النجوم من خلفها وتحدق وأنا أضحك لرؤيتها تدور... المزيد ←
في مديح السينما الإيرانية..
حسين علي يونس 1 عندما كنت صغيراً سحرتني السينما، أدهشتني عوالمها الغريبة، فانشغلت بهذا العالم الذي يتشكل من الطيف، أحببت كينونة الصور التي اختلطت بحياتي كما يختلط الخمر بالماء، أحببت تلك الصور، التي كانت تعيش حياتها على الجدران البيض وقطع القماش الكبيرة، أحببت ذلك العالم النوراني الذي جرني إليه بقوة وغير حياتي، أحببت شاشة العرض،... المزيد ←
أميلكار، رواية تاريخية، وندوة نقدية تلقي الأضواء عليها..
أقام "فوروم كناية للحوار وتبادل الثقافات" مساء الثلاثين من شهر مايس المنصرم، ندوة نقدية فكرية بمناسبة صدور رواية بعنوان "اميلكار" للكاتب التونسي شوقي الأجنف عن منشورات "كناية" (ستوكهولم-تونس). هذا وقد شارك في الندوة كل من: عواطف محجوب، عبد الجليل حمودي، نبيل شوفان، فتحي الرحماني، شوقي الأجنف. بينما كان في الإعداد والتقديم: حكمت الحاج . وإليكم... المزيد ←
الشعر والفلسفة.. أية علاقة!
لا وجود لحقيقة خارج اللغة: نظرية الشعر عند ريتشارد رورتي عبر كتابه "الفلسفة بوصفها هي الشعر".. بقلم: حكمت الحاج* كثيرا ما كنت أقرأ لبعض "الألسنيين" المعاصرين فأجدهم "وضعيون مناطقة". وعندما كنت أكمل الرحلة معهم بوصفهم فلاسفة الوضعية المنطقية (عربيا كما لدى فيلسوفنا الوضعي المنطقي الأول والأوحد، زكي نجيب محمود، الذي كتب عن الشعر برصانة متفردة)... المزيد ←
مسبار ..
نبيل شوفان سحرٌ أرضيْ هي ذي الأرض تدور حول كل شيء، وكل شيء لولبٌ فيها يدور، والكل يمشي وفق خط ياسمين يعرش كونٌ إهليجاً ينجو بالعوم لنصف نهايات لم تأت، ويحاصرها في صدر اللهفة إيذانا لوصال بالصدفة، ومدارُ جمال يمضي في دهشة طفل -الدهشة تِرياقٌ للعقل- يقول الله بعضد فراغ الفلك استلّ قريحته سيقيسُ الشعر،... المزيد ←
من مسمار تشيخوف إلى تميمة حنّبعل
قراءة في رواية "أميلكار" لشوقي الأجنف.. بقلم: فتحي الرحماني* تمهيد:/ يقدّم شوقي الأجنف اسمه ككاتب تونسي يطرح أولى تجاربه الأدبية من خلال رواية تحمل طابعًا تاريخيًا تسجيليا. فبخبرة طويلة في مجال التصميم والإنتاج المرئي، يحاول المؤلف الشاب أن ينقل لنا معرفته العميقة بخبايا الصورة ومكوناتها إلى عالم السرد الأدبي، ليقدم تجربة جديدة تمزج بين الكتابة... المزيد ←
الظلال…
صدر اليوم.. عن منشورات "كناية" المجموعة القصصية بعنوان: "الظلال" للكاتب العراقي سمير إسماعيل وهو الكتاب الثاني الذي تصدره له الدار، بعد روايته التي نشرت العام الماضي بعنوان "ثلاث محاولات لدفء الحب". الطبعة الورقية للكتاب على متجر الناشر: https://www.lulu.com/shop/%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%A5%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84/%D8%A7%D9%84%D8%B8%D9%84%D8%A7%D9%84/paperback/product-846rp7y.html?page=1&pageSize=4الطبعة الرقمية بصيغة Pdf على متجر الناشر: https://hikmet.tentary.com/p/YDgAaXقراءة ممتعة نتمناها لكم برفقة واحد من أمهر القصاصين في العراق.Kinaya... المزيد ←
رجل كبير يدفع عربة..
حسين علي يونس رجل كبير يدفع عربة محملة بالصناديق تتساقط من جبينه حبات عرق كبيرة اتأمله بحزن وهو يجر عربته بصعوبة بالغة ثمة من يسرقه في هذه اللحظة وفي كل لحظة من ايام حياته . هو لا يعرف كيف وضع في هذه الخانة التي يظنها قدرية . عندما يموت ستنتقل مهنته لولده الذي يدرس في... المزيد ←
حفل توقيع رواية “ولكنّه حدث يا صفيّة” للكاتب التونسي فتحي الرحماني..
كناية/ خاص (من تونس) في إطار انفتاحه على مختلف الأنشطة الثقافية في الجهة، احتضن مركز الفنون الدرامية والركحية بمدينة مدنين (جنوب شرق تونس) مساء الجمعة 30 ماي 2025 وعلى امتداد ساعتين متواصلتين، حفل توقيع رواية "ولكنّه حدث يا صفيّة" للكاتب التونسي فتحي الرحماني الصادرة مؤخرا عن منشورات كناية بستوكهولم-السويد، وقد تكفّل الأستاذان سعيد بو الشنب... المزيد ←
✏️Exploring Collective Nouns: A Fun Poetry Challenge
Collective nouns are a blast! They’re those super fun words that let us talk about a bunch of people, animals, or things as one single unit. Even though there are multiple individuals, we treat the whole group like it’s one big, happy family. I challenged myself to write a poem about nature and it’s collective…✏️Exploring... المزيد ←

يجب عليك تسجيل الدخول لكتابة تعليق.