كناية

الروائية مين جين لي والشاعرة كيميكو هان تُتوَّجان رسميًا ككاتبة الولاية وشاعرة الولاية في نيويورك..

كناية/ خاص، من أمريكا: 

في احتفاءٍ يليق بالكلمة المكتوبة، أعلن معهد كتّاب ولاية نيويورك عن اختيار الروائية مين جين لي كـ”كاتبة الولاية” والشاعرة كيميكو هان كـ”شاعرة الولاية”، تقديرًا لإبداعهما المتميز وجذورهما العميقة في المشهد الأدبي النيويوركي.

تُمنَح هذه الألقاب الأدبية المرموقة مرة كل عامين، وقد أُنشئت عام 1985 بمبادرة من الحاكم ماريو كومو والهيئة التشريعية للولاية، لتشجيع الكتابة الأدبية والاحتفاء بها. يحصل كل من الفائزين على جائزة مالية قدرها 10,000 دولار ويعملان كرمزين أدبيين فخريين للولاية لمدة عامين.

قال بول غروندال، مدير معهد كتّاب ولاية نيويورك:
> “نعلن هذا الخبر من قمة جبل مارسي إلى منارة مونتاوك، لتتردد أصداؤه في أنحاء الولاية. الأدب لا يزال حيًا ومتألقًا في ولاية نيويورك.”

هذا سيُقام الحفل الرسمي لتسليم جائزتي “إديث وارتون” للسرد و”والت ويتمان” للشعر في تمام الساعة 7:30 مساءً من يوم الجمعة 27 سبتمبر، في قاعة الحفلات بمركز الفنون الأدائية في جامعة ألباني. كما سيشارك الفائزان في جلسة حوارية غير رسمية في اليوم التالي خلال افتتاح المهرجان السنوي الثامن للكتاب في ألباني.

مين جين لي، المولودة في سيول – كوريا الجنوبية، والمهاجرة إلى كوينز – نيويورك منذ طفولتها، درست التاريخ في جامعة ييل والقانون في جورجتاون. بعد فترة وجيزة من العمل كمحامية، كرّست نفسها للكتابة الأدبية. روايتها الأولى “طعام مجاني للمليونيرات” (2007) تدور أحداثها في نيويورك وتتناول قضايا الهوية والطبقة لدى الجالية الكورية الأميركية. أما روايتها الثانية “باتشينكو” (2017)، فقد وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة الكتاب الوطنية الأميركية.

كيميكو هان، ابنة مقاطعة ويستتشستر، هي أستاذة جامعية مرموقة في كلية كوينز – جامعة مدينة نيويورك. صدر لها أكثر من عشرة دواوين، من أبرزها “غابة الأشباح: مختارات جديدة وقديمة” (2024) و*”الجسم الغريب”* (2020). نالت جوائز رفيعة مثل جائزة الكتاب الأميركي وزمالة غوغنهايم وجائزة روث ليلي للإنجاز الشعري مدى الحياة من مؤسسة الشعر.

جائزة “كاتبة الولاية” تحمل اسم إديث وارتون، أيقونة الرواية الاجتماعية النيويوركية، صاحبة أعمال خالدة مثل “عصر البراءة” و”بيت البهجة”. أما لقب “شاعرة الولاية” فهو تكريم لاسم والت ويتمان، شاعر الديمقراطية الأميركية، ومؤلف “أوراق العشب”، الذي أحدث ثورة في تقنيات الكتابة الشعرية.

من أبرز من حملوا لقب كاتب الولاية: كيرت فونيغت، نورمان ميلر، إي. إل. دوكتورو، كولسون وايتهيد، وجاكلين وودسون.
أما شعراء الولاية السابقون، فكان من بينهم: أودري لورد، جون آشبري، بيلي كولينز، ويوسف كومنياكا، وباتريشيا سبيرز جونز.